{"product_id":"new-nishijin-nishijin-weave-luxury-boston-handbag","title":"【新作】NISHIJIN｜西陣織高級ボストンバッグ","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e時代を超えた職人技、モダンなエレガンス - 限定版\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e\u003cb\u003eNISHIJIN 西陣織ボストンハンドバッグは\u003c\/b\u003e、伝統の美をご堪能いただける逸品です。日本が誇る国宝、西陣織を用いて仕立てられたこのハンドバッグは、豊かな伝統と現代的なデザインが見事に融合しています。一つひとつの作品は、繊細な模様と滑らかで贅沢な質感が特徴で、卓越した職人技が光る、まさに芸術作品と言えるでしょう。洗練されたスタイルで、あらゆるシーンにぴったりのボストンハンドバッグです。\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e主な特徴\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e本場西陣織\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e\u003cbr\u003eこのハンドバッグは、鮮やかな色彩と精緻な模様で知られる京都の\u003cb\u003e西陣織\u003c\/b\u003eで丁寧に仕立てられています。日本の職人技の結晶ともいえる逸品です。一つひとつの作品に物語があり、真に唯一無二のハンドバッグをお届けします。きらめくゴールドのアクセントが洗練された雰囲気を醸し出し、一つひとつのステッチが視覚的な喜びを誘います。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003eプレミアム素材\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e\u003cbr\u003e伝統的な西陣織と本牛革を組み合わせたこのハンドバッグは、見た目の美しさだけでなく、優れた耐久性も兼ね備えています。裏地には抗菌・防臭加工を施したポリエステルを使用し、日常使いにも快適にお使いいただけます。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal;\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003eミニマリストのエレガンス\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e\u003cbr\u003eこの超軽量ボストンハンドバッグは、控えめなラグジュアリーを体現しています。十分な収納力と機能性を兼ね備えた、考え抜かれたデザインは、真にラグジュアリーなアクセサリーへと昇華させます。\u003c\/span\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003eデザインのハイライト\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;\"\u003e \n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003eクラシック スタイル\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e: エレガントで時代を超越したデザイン。プロフェッショナルな仕事着からカジュアルな週末の服装まで、幅広いスタイルに簡単に合わせることができます。\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;\"\u003e \n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e軽量で快適\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e: 重さはわずか\u003cb\u003e285 g\u003c\/b\u003eのこのハンドバッグは快適性を重視しており、朝から晩まで毎日の必需品を楽に持ち運ぶことができます。\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;\"\u003e\n\n \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e整理整頓されたインテリア\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e：\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cul type=\"circle\"\u003e\n\n \u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level2 lfo1; tab-stops: list 1.0in;\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e実用的なレイアウトを備えた広々とした室内\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level2 lfo1; tab-stops: list 1.0in;\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e貴重品を安全に収納できるジッパー付きポケット1つ\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level2 lfo1; tab-stops: list 1.0in;\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e携帯電話やカードなどのアイテムをすぐに取り出せるスリップポケットが2つあります。\u003c\/span\u003e \u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l1 level1 lfo1; tab-stops: list .5in;\"\u003e \n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e精巧な職人技\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e: 細部にまでこだわって精巧に作られており、控えめな高級感と長持ちする耐久性を備えています。\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-outline-level: 3;\"\u003e \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 13.5pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e仕様\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;\"\u003e \n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e寸法\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e：27cm（長さ）×10cm（幅）×14cm（高さ）\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;\"\u003e\n\n \u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e重量\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e：285g\u003c\/span\u003e \n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;\"\u003e \n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e内部構造\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e：\u003c\/span\u003e \n\u003cul type=\"circle\"\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level2 lfo2; tab-stops: list 1.0in;\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003eジッパー付きポケット1つ\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level2 lfo2; tab-stops: list 1.0in;\"\u003e \u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003eスリップポケット2つ\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto; line-height: normal; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list .5in;\"\u003e \n\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003eモデル\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Open Sans Light',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-fareast-language: EN-GB;\"\u003e: NN0265\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"NNM Japan","offers":[{"title":"NN0265BL1","offer_id":47392967196900,"sku":null,"price":4300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"NN0265BL2","offer_id":47392970997988,"sku":null,"price":4300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"NN0265PU-F","offer_id":47392969490660,"sku":null,"price":4300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"NN0265WH-F","offer_id":47392969457892,"sku":null,"price":4300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"NN0265PI","offer_id":47392971030756,"sku":null,"price":4300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/8714\/9284\/files\/NN0265BL1-F.png?v=1767095270","url":"https:\/\/www.nnmjapan.com\/ja\/products\/new-nishijin-nishijin-weave-luxury-boston-handbag","provider":"NNM Japan","version":"1.0","type":"link"}