Meaning of Logo

標誌的意義

​標誌中,結合了我們八個品牌意念和縫紉線線梭的設計:

The logo uses a sewing shuttle with eight motifs as design:

Trust - 信賴

Happiness - 幸福

Abundance - 豐富 

Nature - 自然

Kindness - 關愛

Family & Friends - 家庭和朋友

United - 完整

Life - 生活

We want to connect people like a sewing shuttle connects thread.

このロゴデザインは、ミシン糸のボビンをモチーフにしています。

ロゴには8つの丸が描かれています。

ボビンが、糸と糸とをつなぐように、人と人とを繋ぎたい。

あなたの大切なもの、大切な想いを一緒に運びたい、そんな想いを込めました。